5.0 英语 · 2021 · 欧美 · 欧美剧 

奥利维亚·霍尔特,米卡·阿卜杜拉,基娅拉·奥利勒拉,尼克尔·比德尔贝克,弗洛伊·格特瑞兹,迈克尔·兰德斯,哈莉·奎恩·史密斯,布鲁克林·苏丹诺,谢尔比·苏丹,Patrick A. Grover,Gregory Charles Lane,Virginia Puga,Miguel Andrews,Nathaniel Ashton,Allius Barnes,Timsha Batiste,Sophia

Freeform预订BertV.Royal执笔﹑MaxWinkler执导的惊悚剧试映集《残酷夏天CruelSummer》，这部非常规剧项目讲述93-95年得州小镇里的两个女主角，第一个是Kate，在剧中被绑架，另一是Jeanette，甜美﹑不擅社交的她成为了镇上最受欢迎的人，但于95年时成为全美最被鄙视的人。剧集每集都以这两女主的视角描述剧情，然后慢慢披露事情的真相。

8.0 英语 · 2021 · 美国 · 欧美剧 

杰萨琳·吉尔西格,伊薇特·尼科尔·布朗,Tisha Custodio,Monique A. Green,Tiana Le,索菲亚·米特·施洛斯,克里克特·万普尔,黛西·罗斯·布莱内斯,戴尔·惠布利,Damian Alonso,Maddy Caddell,Deja Mattox,约翰·斯塔莫斯,杰弗里·D·萨姆斯,Ian Ousley,艾米·皮特兹,迈克尔·特鲁科,萨拉·阿米尼,施瑞·阿普莱碧,简·

　　John Stamos将主演David E. Kelley及Dean Lorey所执笔的Disney 剧《大人物 Big Shot》，这部剧灵感来自《单亲家长 Single Parents》主演Brad Garrett﹑Bill D’Elia负责执导头两集。　　这部10集剧讲述个性倔强的大学篮球队教练（John Stamos饰）被炒后，他的新工作是在一间女子精英私立高校当教师及教练。

8.0 其它 · 2021 · 其它 · 动作片 

丹努什,Aishwarya Lekshmi,詹姆斯·科兹莫,李·尼古拉斯·哈里斯,Joju George,阿图尔·夏尔马,杰森· 莱恩斯,Sonia Goswami,Ozzy Chetin,Masaya Mimura,马诺伊·阿南德,马汀·麦格,Sammy John Heaney,Antonio Zavatteri,卡莱亚拉桑

一名聪明的乐天派黑帮成员受雇帮助一名海外犯罪头目击垮对手，却未料到会陷入两难的道德困境。

10.0 英语 · 2021 · 欧美 · 剧情片 

凯文·哈特,朱利安·凯西,霍莉·G·弗兰克尔,亚瑟·霍尔顿,阿德里安·M·蒙波因特,路易斯·奥利瓦,保罗·雷瑟,德汪达·怀斯,阿尔法·伍达德,里尔·莱尔·哈瓦瑞,艾伦·大卫,黛博拉·艾里德,安东尼·卡里根,斯蒂芬妮·科斯塔,玛丽莲·迪恩-罗比齐,Paul,Alexander,Désiré,Rodney,Alexandre,Christine,Lan,Letitia,Brookes,Ryan,S.,

这部暖心、有趣又感人的影片根据真人真事改编，凯文·哈特在剧中饰演的鳏夫在痛失爱妻后承担起一项艰巨任务：当个父亲。

6.0 英语 · 2021 · 欧美 · 欧美剧 

库什·珍宝,比利·豪尔,道格·麦克梅金,梅芙·德莫迪,杰瑞德·哈里斯,阿西娅·沙阿,杰拉丁妮·詹姆斯,艾丽娜·克尼赫蒂莱,内森奈尔·帕克,曼金德·维尔克,里克·沃登,Karenza Boscawen,Barney Sayburn,Mia Tomlinson,Grant Crookes,Mark Christopher Collins

该剧改编自英国演员DanielDay-Lewis的父亲CecilDay-Lewis在1938年出版的同名小说。故事讲述了一个悲痛的母亲，渗透到了一个男人的生活之中，她认为这个男人是杀死自己儿子的凶手。原著简介比较不一样，可能剧集有大幅改动。《他们最好的》编剧GabyChiappe负责剧本，《托尔金》导演DomeKarukoski执导。《恶徒必死》是侦探NigelStrangeways为主角的系列小说16本中的第4本，过去在阿根廷和法国都有电影改编。据最早的开发消息，鉴于原著系列的数量，这部剧可能会做成一部连续剧，而不是仅一季的迷你剧。

7.0 英语 · 2021 · 欧美 · 欧美剧 

Beorht Ayisi,Skyler Knight

CW又一次一口气续订多剧，这次共13部，包括《吸血鬼后裔Legacies》（S3）。

7.0 英语 · 2021 · 欧美 · 欧美剧 

古尔努尔·埃夫约尔,伊里斯·坦贾·弗利根林,Aliette Opheim,英格瓦·埃盖特·西古德松,Þorsteinn Bachmann,苏威·阿纳斯多特,比约恩·索尔斯,Birgitta Birgisdóttir,Hlynur Harðarson,哈拉迪尔·阿里·斯特凡松,Baltasar Breki Samper,海尔加·布拉加·乔斯提尔,Aldís Amah Hamilton,Bjørn I

一座冰下火山爆發。一年過後，融冰釋放出史前時期的神秘元素，引發了無法意料的後果。

5.0 英语 · 2020 · 欧美 · 恐怖片 

布瑞亚·格兰特,娜嘉拉·汤森德,Laura Kirk,Kyle Ament,Millie Milan,Sarah McGuire,Jennifer Seward,Steven Hugh Nelson,Davis DeRock,Edward Patterson,Lindsay Solomon,Kimberly Igla,贝蒂·黎,Jimmy Darrah,Vienna Maas

每个人都梦想成为另一个人……但对Claire（娜亚拉唐珊德NajarraTownsend饰）来说，这个梦想从痴迷变成一场恶梦。白天是发型师，晚上是连环杀手兼头皮收藏家。当常客Olivia（布瑞亚格兰特BreaGrant饰）聘请Claire担任她婚礼当天的发型师，寂寞的Claire的生活开始陷入混乱。痴迷于Olivia看似完美无缺的生活，Claire誓言要金盆洗手，改邪归正。却发现压抑自己的欲望说起来容易，做起来可没那么简单……。

5.0 马来语,英语 · 2024 · 马来西亚 · 动作片 

伦阿兹,Syafiq Kyle,Remy Ishak,Mimi Lana,Shah Reza Mohd Shah

十年前的一场黄金大劫案后，由五兄妹组成的盗窃团伙金盆洗手，各自回归平静生活。然而，一场突如其来的阴谋将他们拖回了险恶的过去。臭名昭著的黑帮头目以家人安全为威胁，迫使他们卷入一场惊心动魄的抢劫。旧怨再燃，一场家庭悲剧浮出水面。昔日的阴影笼罩着他们，忠诚与亲情岌岌可危。在这场看似不可能完成的任务中，他们最终是会凭借智慧守护家人，还是被这孤注一掷的任务永远拆散？

10.0 英语 · 2024 · 美国,意大利 · 动作片 

Claudio Del Falco,Danny Quinn,Camila Cruz Escobar,Stefano Maniscalco

空手道和 K1 冠军克劳迪奥·德尔法尔科 (Claudio Del Falco) 准备参加他的最后一场比赛，这是一场令人难忘的赛事，全球直播，奖金为 1000 万欧元。这笔巨额奖金对犯罪组织头目阿法 (Apha) 来说很有诱惑力，趁克劳迪奥忙于战斗时，他带着残忍凶猛的手下闯入他的别墅，劫持了他的第二任妻子卡米拉 (Camila) 为人质，却不知道别墅里还有 14 岁的女儿萨拉。当克劳迪奥得知阿尔法 (Alpha) 对他第一任妻子的死负有责任时，他抓住了萨拉，并决定独自面对整个组织以报仇。

7.0 英语 · 2024 · 美国 · 恐怖片 

露西·海尔,维吉尼亚·加德纳,布鲁克·尼文,萨默·萨利姆,Bethany,Brown,杰瑞·蒂纳科,杰迪代亚·古达克,Brendan,Morgan,Haley,Victoria,Hunt,RJ·费瑟斯顿豪,劳拉·延加,斯宾塞·博尔格森,Edem,Nyamadi,Pete,MacLeod,Brad,Abramenko,Kyle,Mosonyi,Cam,Woodman,Sequoia,Wiseman,

痴迷于真实案件的伊娃·沃在她 30 岁生日那天被她的好朋友们邀请到了某款约会软件上，她因此开启了自己浪漫的约会之旅。但随着她最喜欢的播客披露了最近谋杀案的细节，她意识到她聊过的三个男人中的一个可能就是凶手。

6.0 英语 · 2009 · 欧美 · 战争片 

乌尔里希·图库尔,丹尼尔·布鲁赫,史蒂夫·布西密,张静初,香川照之,安妮·康斯金尼,达格玛·曼泽尔,Mathias Herrmann,杉本哲太,柄本明,井浦新,肖恩·劳顿,Christian Rodska,高夫莱德·约翰

1937年，在中国南京生活多年的德国商人拉贝（乌尔里奇·图克尔UlrichTukur饰）与妻子多拉准备回国。他把在西门子中国分部担任的职务交给继承人，然而就在当天的欢送舞会上，日军开始轰炸南京城，到处烧伤抢劫，引起南京暴乱。恐慌的居民四处逃散，拉贝毅然打开公司大门收留中国员工及其他难民。南京城的外国传教士、医生、商人们商议在南京建立一个“南京国际安全区”来保障无辜百姓的安全，拉贝被推举为主席。本来第二天决定回国的拉贝决定要留下来，去拯救无辜的老百姓。当他目睹日本帝国主义的军队对南京人民施加的惨无人道的暴行时，拉贝更加积极地与同伴们和日军斗智斗勇，试图挽救更多的生命。越来越多的难民涌入安全区，这完全超出了他们的想象。与之同时，日军的暴行更加疯狂，拉贝的人道救助引起他们的不满，安全区多次受到日军的冲击，补给变得越来越艰难。几十万的无辜百姓等待拉贝去拯救，巨大压力下拉贝怎样去完成这人性的使命？

8.0 西班牙语 · 2024 · 阿根廷 · 喜剧片 

娜塔莉亚·欧瑞洛,巴勃罗·拉戈,Sofía Morandi,Milo Lis,Veronica Carso

为了挽救儿子的期末露营之旅，这位单身母亲充当起了校车司机，并试图向儿子证明自己真的可以成为一位酷妈。

8.0 其它 · 2021 · 泰国 · 泰剧 

萨哈帕·翁拉齐,普明·丹萨优,Pond Naravit Lertratkosum,柴·尼姆塔瓦特,查亚彭·朱塔玛斯,Louis Thanawin Teeraphosukarn,Satang Kittiphop Sereevichayasawat,Euro Thanaset Suriyapornchaikul

　　阿派（陈普明 Phuwin Tangsakyuen 饰）是在牙医学院就读的大二学生，自打入学以来，他一直都默默的喜欢着学校里的风云人物阿楠（汪始慧 Sahaphap Wongratch 饰），然而，阿派自知和偶像之间距离甚远，只得将这份感情默默埋藏在心底。　　在好友杜恩（柴·尼姆塔瓦特 Trai Nimtawat 饰）的帮助之下，阿派开始完善自我，想要为了喜欢的人变成更好的自己。当阿派成功的脱胎换骨之后，他终于有信心和勇气接近心上人了，直到这时，阿派才发现，原来阿楠的身边一直潜伏着名叫莫克（纳拉维特·勒拉格苏 Naravit Lertratkosum 饰）男子，他和阿楠之间的关系似乎非常的亲密，这可急坏了阿派。

5.0 泰语 · 2024 · 泰国 · 泰剧 

James Hayward Prescott,卡德·普洛伊苏帕,Zax Nattapat Suthisawan,Nick Steiner Gaksch,Fam Thanuphat Poungsuwan,Kin Anakin Nontiprasit,玛希·廷拉萨克·考阿佑德迪,Perth Napat Rueangchaisiwawet

泰国电视8台 宣布为其即将推出的 BL 剧集《#BadBoyMyBoss #??????????????》进行试镜，该剧故事改编自anin 的同名20+小说《Bad Guy (My Boss) ??????? ???????》，以老板和秘书为主角。 　　讲述了担任秘书的Pat暗恋着他的老板 Aries的故事， Aries从不相信爱情的存在。当Pat辞职时，Aries开始说服他留下来。从此，他们的关系逐渐发展成为爱情。

7.0 泰语 · 2024 · 泰国 · 泰剧 

瓦纳拉特·拉萨梅拉特,亚南·翁,拉查帕特·沃拉萨恩,Bonz Nadol Lamprasert,西瓦·詹隆库,Beam Sarunyoo Prachakit,查澈威·德查拉朋,皮拉维奇·普洛伊南彭,Ne Netipat Luksanavisis

讲述诈骗大师Joker和收债人Jack之间的故事，因为他们的过去而交织在一起，导致他们之间的发展合作充满了浪漫气息。

10.0 英语 · 2021 · 美国 · 悬疑片 

基亚娜·马德拉,奥利维亚·韦尔奇,玛雅·霍克,小本杰明·弗洛雷斯,朱莉娅·雷沃尔德,阿什利·祖克曼,乔丹娜·斯皮罗,达里尔·布里特-吉布森,乔迪恩·迪纳塔莱,萨迪·辛克,夏洛林·阿莫亚,大卫·W·汤普森,嘉娜·艾伦,弗莱德·赫钦格,马特·伯克,马修·祖克,丹尼恩·亨汀顿,黛安娜·塞勒斯,托德·艾伦·德金,艾米丽·布罗斯特,迈克尔·钱德勒,莱西·坎普,吉莉安·雅各布斯,埃米莉·拉德,Christia

　　1994 年，一群青少年发现，发生在小镇几代人身上的恐怖事件之间可能存在某种关联，并且他们恐怕就是下一个牺牲品。《恐惧街》改编自 R·L·史坦恩的畅销恐怖系列，本剧揭开了荫城的险恶历史，这段长达 300 年的历史已成为小镇人漫长的梦魇。

10.0 英语 · 2017 · 英国 · 欧美剧 

保罗·查希迪,崔佛·库珀,Daisy May Cooper,查理·库珀,Michael Sleggs,Ivy Woodcock,Badger Skelton

　　这部BBC伪纪录片式喜剧讲述了BBC为深入了解如今在英国农村地区的年轻人感到的前所未有边缘化，在科兹沃尔德地区村庄跟拍了一些年轻人。这是Charlie Cooper和Daisy May Cooper姐弟俩根据自身经历自编自演的伪纪录片式喜剧，他们名不见经传，不久前还无业住在父母家，浑浑噩噩一事无成，以此经历改编的故事却成了这部热门BBC喜剧。

7.0 英语 · 2021 · 欧美 · 欧美剧 

肖恩·宾,斯蒂芬·格拉汉姆,大卫·卡尔德,纳比勒·埃卢比,希欧布罕·芬内朗,苏·乔斯顿,杰克·麦克马伦,约翰·艾伦·罗伯茨,菲利普·巴兰蒂尼,乔纳森·哈登,特伦斯·梅纳德,鲍比·斯科菲尔德,马诺伊·阿南德,保罗·布莱克维尔,迈克尔·索恰,George Gjiggy Francis,Tina Louise Owens,Hannah Walters,Kevin Harvey,James Nelson-

误杀无辜的老师MarkCobden（肖恩·宾饰）出于愧疚和忏悔接受了为期四年的监禁；尽职尽责的狱警EricMcNally（斯蒂芬·格拉汉姆饰）在高压的监狱系统下工作，并全力保护着他所看管的犯人。然而，当狱中危险罪犯以Eric所爱之人的安危威胁他时，他陷入了两难选择。《争分夺秒》是对惩罚与忏悔最直白的探讨，坚定无畏且给人希望。

7.0 英语 · 2017 · 美国 · 欧美剧 

娜奥米·沃茨,比利·克鲁德普,索菲·库克森,卡尔·格洛斯曼,普娜·贾甘纳坦,布洛克·布罗姆,露西·宝通,梅兰妮·利伯德,布伦达·瓦卡罗,马伦·赫伊,弗兰克·迪尔,梅根·西科拉,Paris Remillard,金贝利·奎恩,希罗·弗南德兹

　　剧集讲述了娜奥米扮演的心理治疗师让·霍洛威，和她的病人之间展开的一系列危险的亲密关系。

9.0 英语 · 2020 · 欧美 · 恐怖片 

洛奇林·莫罗,杨茜·巴特勒,乔·胡尔特拉斯,伊莎贝拉·戈麦兹,弗洛伊·格特瑞兹,盖特林·格里菲斯,巴特·约翰逊,Debra De Liso,帕特里克·R·沃克,尼克·巴拉德,莎丽尼·巴辛娜,Lindsay LaVanchy,Jeff Willy,肯特·法尔考,Amber Pauline Magdesyan,梅尔·法尔,小戴维·M·桑多瓦尔,麦斯威尔·汉密尔顿,戴澴雨

在这个前卫的砍杀者中，关于恐怖的残酷社交媒体游戏失控，少年恐怖又回来了。惠顿大学（WhitonUniversity）揭开了一名暗杀案指控后，一名明星运动员被谋杀的夜晚的序幕，引发了一系列社交媒体相关的杀戮事件。当一个蒙面杀手针对整个校园的学生时，三位姐妹姐妹争分夺秒地揭露了学校隐藏的秘密背后的真相-以及一个感叹号的恐怖含义-然后他们成为杀手的下一个受害者

10.0 英语 · 2021 · 欧美 · 恐怖片 

玛蒂尔达·鲁茨,弗朗西斯科·罗素,贾斯汀·科罗夫金,维尔·梅里克,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,Cristina Donadio,Francesca Cavallin,Yuliia Sobol,Peppino Mazzotta

Fivecarpoolerstravelinamotorhometoreachacommondestination.Nightfalls,andtoavoidadeadanimalcarcass,theycrashintoatree.Whentheycometotheirsenses,theyfindthemselvesinthemiddleofnowhere.Theroadtheyweretravelingonhasdisappearedandthereisonlyadense,impenetrableforestandawoodenhouseinthemiddleofaclearing,whichtheydiscoveristhehomeofaspine-chillingcult.

10.0 英语 · 2021 · 欧美 · 剧情片 

埃米莉·比埃,Louis Morissette,Holden Wong,托马斯∙瓦利埃,露易丝·波特,Fayçal Azzouz,Catherine Chabot,吉勒·雷诺,Jean-Carl Boucher,Alexandre Goyette,Frank Marrs,伊莎贝尔·盖拉尔,Chloé Germentier,Geneviève Laroche,Bianca Bellange

未知

8.0 泰国语 · 2021 · 泰国 · 科幻片 

Krit Jeerapattananuwong,Warisara Jitpreedasakul,Philaiwan Khamphirathat,凯·乐希迪柴,汪撒孔·拉萨米塔特,帕尼莎拉·里库苏拉康,Supanaree Sutavijitvong,卜密巴特·塔沃斯理,Dujdao Vadhanapakorn,Kim Waddoup

Fourinsomniacmedschoolstudentsareluredintoaneuroscienceexperimentthatspiralsoutofcontrolandmustfindawayoutbeforeit’stoolate.

5.0 英语 · 2024 · 美国 · 剧情片 

安东尼·霍普金斯,诺娅·科恩,伊多·塔可,希拉·维多尔,斯蒂芬妮·努尔,古德蒙杜尔·托瓦德松,奥利·普费弗,Milo Djurovic,米拉·哈里斯,Dudley O'Shaughnessy,Lina Sophia,杰德·柯罗特,Keren Tzur,Kelsie Lewis,Tarrick Benham,Soufiane El Khalidy,Jay Willick,Moumo

　　这部成长题材的圣经史诗通过玛利亚的视角，讲述了历史上最具影响力的人物之一，以及她在耶稣诞生前的非凡经历。玛利亚（诺娅·科恩 饰）被选中将救世主带入人间，然而在奇迹般的受孕后，她遭到排斥并被迫躲藏。当希律王（安东尼·霍普金斯 饰）下令搜捕她刚出生的婴儿后，玛利亚和若瑟（伊多·塔可 饰）为了挽救孩子的生命，踏上逃亡之路，在信仰的约束和勇气的驱使下，不惜一切代价拯救孩子。

10.0 英语 · 2021 · 欧美 · 剧情片 

尼古拉斯·凯奇,亚历克斯·沃尔夫,Cassandra Violet,Julia Bray,以利亚·昂格瓦里,Beth Harper,Brian Sutherland,大卫·肖内西,格蕾琴·科比特,Sean G. Tarjoto,达里乌斯·皮尔斯,Kevin Michael Moore,Tom Walton,Davis King,Nina Belforte,戴维·奈尔,亚当·阿金,达娜·米利肯,达莱

一名松露猎手(凯奇饰)独自居住在俄勒冈州的野外，当他心爱的觅食猪被绑架后，他必须前往波特兰，带着自己被抛弃的过往，去拯救那只猪。

8.0 泰国语 · 2021 · 泰国 · 泰剧 

Jom,Thanathorn,Khuankaew,Noh,Phouluang,Thongpaseuth,查诺崇·布恩玛纳翁,王敏成,Tontae,Tinnakorn,Puwasakdiwong,Fourwheels,Chayanond,Boonmanawong,Bhu,Bhudis,Viseshchitra,Dan,Kreangsak,Muangsaen,Winner,Tanatat,Kunane

JinakeSamanistheuniversitymoonintheengineeringfaculty,knownacrossthewholecampusasthehottestmoon.Therewasthesayingamongthecampus“NothingandnoonewashotterthanMr.Jin!”Onedaywhenhisgirlfriendbrokeupwithhim,hefellapartindespair.HelaterdiscoveredthatthegirlwhobrokehisheartwasthecousinoflawstudentBom.JinmisunderstandsthatBomandhiscousinwereflirtingwhenactuallyhelikesJin.BomhaslikedhimsincehewasafreshmanoneyearagoafterJinexchangedBom’slunchbox(becausehecouldn’teatanythingspicy)withhisownfoodandrice.Asfeelingsgrowbetweenthem,canJinunderstandBom’strueintentionsandcometoseeBomasmorethanjustajunior?

8.0 英语 · 2021 · 欧美 · 爱情片 

菲丽希缇·琼斯,谢琳·伍德蕾,卡勒姆·特纳,乔·阿尔文,纳巴汉·里兹万,本·克劳斯,克里斯蒂安·布拉辛顿,舒提·盖特瓦,维尔赫尔姆·布洛姆根,戴安娜·肯特,安·奥戈博莫,马诺伊·阿南德,乔基姆·斯卡利,迪亚戈·马丁斯,Lee Knight,Alfredo Tavares,Louis James,Xander Turian

事业心很强的记者（菲丽希缇·琼斯饰）发现一批不为人知的情书，继而查出一对恋人（谢琳·伍德蕾与卡勒姆·特纳饰）在1960年代发展出的禁忌恋情。本片改编自《遇见你之前》原作者乔乔·莫伊斯气势恢弘的浪漫小说，请到乔·阿尔文和纳巴汉·里兹万参与演出。在Netflix观赏《恋人的最后情书》，7月23日上线。

7.0 西班牙 · 2021 · 其它 · 喜剧片 

Aldo Escalante,Ricardo Polanco,Natalia Téllez,Fabrizio Santini,Seo Ju Park,María Chacón,Giuseppe Gamba,塞巴斯蒂安·苏里塔,杰昆·费雷拉,Jorge Zárate,Moises Dayan Schneider,Isaac Cherem,Roberto Flores,大卫·佐纳纳,Mario Esc

这对千禧世代哥俩好找不到人生方向，某天嗑药后却提了案子，以大胆的全新社会正义应用程式募得千百万元。只是接下来，他们得设法生出这个程式。

5.0 法语 · 2021 · 欧美 · 动作片 

尚格·云顿,阿尔班·伊万诺夫,Samir Decazza,阿萨·西拉,埃里克·朱多尔,帕特里克·坦西,缪缪,Djimo,纳西姆·斯艾哈迈德,范蕾丽尔·卡帕里斯基,菲利普·莫里尔-热努,Michel Crémadès,Ismaël Sy Savané,Yury Sapronov,奥莱克西·戈尔布诺夫,法萨·布亚梅,David Charhon,迈克·加萨威,罗科·纳瓦,博格丹·尤西普丘克

雇佣兵理查德·布鲁梅雷，又名“拉·米斯特”（代号“迷雾”），曾是一名神秘的法国特勤局特工。由于25年前他为儿子阿奇博尔德争取的豁免权被取消，他不得不重操旧业。一场犯罪活动威胁到阿奇博尔德的生命，为了拯救自己的儿子，理查德没有更好的选择，只好求助于他的旧相识，并与一群鲁莽的年轻人和一名另类的官僚合作。但对理查德来说，最重要的是鼓起勇气让阿奇博尔德知道自己是他的父亲。